The Beautiful Green
TRAVEL GUIDE
Ninh Binh Vietnam
ニンビン 旅行 ベトナム
急速な経済発展を続ける東南アジア。ベトナムの大都市、ホーチミン、ハノイは熱気に溢れる人気の観光地。しかし私達の記憶の中に存在する、あの風景が残る場所、ニンビン 。かつて映画インドシナで観た、熱帯の中にづづく田園と水辺、草を食む山羊や家鴨。いつまでもこの暮らしが続いて欲しいと願う、その土地はハノイから車でおよそ１５０km。高速道路を走り、ニンビン出口に近づくと特徴的な山並みが見えてくる。この山々の谷間に点在するのが、ニンビンの名所群だ。車が中心地、タムコックに近づくにつれて周囲は豊富な水を湛えた田園地帯に変わっていく。「The Beautiful Green」植物の活発な生育、目の覚めるような”緑”の色を目にした時、素晴らしい旅がスタートする。
SEE STAY EAT
MUST SEE
<Trang An チャン アン>
ベトナム ニンビン 観光
ニンビンの急峻な山々と豊かな水を讃える川の間を女性船頭の手漕ぎボートに乗り２～３時間かけて周遊する。起点となる寺院の船着場から静かにボートが進む。川が左に大きく蛇行する辺りから、観光地の喧騒は消え、船は水面を滑るように進む。そして、ひとつめの鍾乳洞の入り口に近づく辺りから、まさにこの地の特徴的な風景に出会うこととなる。鍾乳洞を通り抜けると水の色が変わったり、寺院や映画の撮影で使われた場所に上陸したり、目を凝らすと色々な動物に出会うのも興味深い。ボートの漕ぎ手の女性の笑顔も素敵で、乗合したカップルもいたく感動し一緒にチップを渡そうと、話したことも忘れられない。
tripadvisor.jp
SEE
<Tam Coc タム コック>
ベトナム ニンビン 観光
ニンビン観光の中心地にあり周囲には様々なお店が軒を連ねる。特徴的な奇石群と田園風景が広がる”陸のハロン湾”。チャンアンが静かな山間の周遊なのに対して、こちらは人々の暮らす農村の周遊。同じく進む手漕ぎボートからは、人々の暮らしを身近に感じることができる。周囲には水田があり、季節によって大きく変わる表情が魅力。是非、訪れる時期を選びたい。また、手漕ぎボートだけでなく、サイクリングで川沿いを散策することもできる。
tripadvisor.jp
SEE
<Chua Bai Dihn バイディン 寺>
ベトナム ニンビン 観光
この地方のみならず、世界的にも有数のスケールを誇る仏教寺院。ガイドの案内に沿って見学すれば２時間は必要なほど。建立の起源は中国李朝時代に遡る。起源の寺院施設は向かって一番左、山の上にある。その山に向かって入り口から広大な敷地に造られた何層にも連なる御堂を階段に沿って登っていく。これらは比較的新しい建立であるが、近年は夜にライトアップされていることもあり、現地では屈指の観光地となっている。
tripadvisor.jp
SEE
<Co Do Hoa Lu ホアルー>
ベトナム ニンビン 観光 遺跡
1000年以上前、都が置かれた由緒ある土地。敷地には豪華絢爛な建物はなく、とても小さな寺院のような印象。しかし、それは歴史的な施設が全て巨大で壮麗なものばかりではないという事実を踏まえれば理解できるもの。30分もあれば十分かもしれないが、ぜひ足を運んで周りに広がる田園や山並みも見渡して、往時に想いを馳せたい。
tripadvisor.jp
MUST STAY
<Aravinda Resort Ninh Binh アラビンダ リゾート ニンビン>
ベトナム ニンビン ホテル 宿泊
ニンビン観光の中心地から車はどんどん奥地へと進んでいく。この地には華やかな高級ホテルは存在しない。もうこの先には家が無いと思った辺りにこのホテルはある。過剰な演出は何も無い。しかしスタッフの温かい笑顔とやっと辿り着いた安心感に包まれる。敷地内のプールを取り囲むコテージに宿泊するスタイルで、出色は正面コテージからの外の景色だ。「The Beautiful Green」豊かな水辺一杯に広がる緑の蓮の葉と山々の風景。これこそ私達が思い描いたこの地の風景。この美しい風景を見るためだけに、ここに足を運びたい。朝、スタッフの女性が、敷地のピンクの蓮の花を運んでレセプションに飾りつけている。その姿も表情も美しい。
aravinda-resort.com
EAT
<Thang Guong タンゴン>
ベトナム ニンビン レストラン
古都ホアルーの近くに位置する。家族で経営している飲食店。ニンビンの名産は山羊。折角、ニンビンまで足を運んだなら是非、食してみたい。オススメのコースがあり、その中に山羊やパリパリのご飯のお焦げもメニューに入っている。なんとか英語も理解してもらえるのでお話ししながらメニューを選びたい。お店の中には子供達が遊んでいたり、レストランの裏手では家鴨の子供達が飼育されていたりと、とても心和む場所だ。
Den Dinh Le – Truong Yen – Hoa Lu – Ninh Binh