The Time with Lover
TRAVEL GUIDE
Saint Tropez France
サン トロペ 旅行 フランス
サン トロペ、南仏の華やかなリゾート地として誰もが知るこの街は意外にも穏やかで小さな港町。プロヴァンスとコート ダジュールの中間点にあり、交通手段は自動車か船に限られる陸の孤島。多くの人が知るサン トロペの賑わいは5月から10月。ひと頃のブームが去ったと言われるが、ビーチの無いこの街に足を運ぶのはリゾートの楽しみを知っている人々。ここには素敵なショップ、それも名だたるブランドショップが店を構え、レストラン、カフェが多く点在する。プール付きの素敵なヴィラで大切な人とゆっくり過ごし、お洒落をして小さな街を気ままに歩く。毎日、同じ道を行ったり来たり。そして何度も同じお店に足を運んだり、また同じ話をしたり、そんな時間を過ごすのがサン トロペのスタイルだ。この場所には何か特別なスポットはない。「The Time with Lover」大切な人と共に過ごす街。
BUY EAT STAY SEE
MUST BUY
<Dior ディオール>
サントロペ ショップ
サン トロペのブランドストリート、と言っても僅か100m、そのフランソワ・シビリ通りを歩いて行くと山側に大きな邸宅のような店舗を目にする。”Dior” パリを代表するメゾンの世界観を形にした素晴らしいお店。レディスとメンズのウェアは、そのリゾートラインを全て揃え、パフュームから食器までのプレゼンテーションは正に夢の世界。華やかな見栄えはパリやニューヨークで目にするものとは違って感じるほどだ。「The Time with Lover」大切な人とこの街で過ごすファッションを選び、そのまま街に出かけたい。
Dior
Dior Des Lices,St Tropez
MUST BUY
<Sandales Tropeziennes Rondini サンダル トロペジェンヌ ロンディーニ>
サントロペ ショップ
サン トロペの店舗兼工房で一つづつ手作りされるサンダル。あまりにも有名になった今でもレジの奥を覗くと1足分づつ革をカットする作業を見ることができる。ご主人に履き心地を相談しながら選び、調整してもらえば、軽やかな足元はいつまでも続く。
rondini.fr
BUY
<Marinette マリネッテ>
サントロペ ショップ
Marinette d’Autrefois と Marinette Decoration 向かい合わせに建つ店舗はこのエリアに別荘を構える人に向けたホームファッションを提案している。セレクトしている商品は食器から家具まで幅広く、正にこの地の雰囲気にぴったり。両方のぞいて、思い出の品を見つけたい。
marinette-saint-tropez.com
instagram@marinette_saint_tropez
BUY
<L’Atelier 55 アトリエ55>
サントロペ ショップ
私達がイメージする南仏のアーティスティックなインテリア。きっとこんなデザインが南仏だろうと想像する通りの明るい色、大胆な色、鮮やかな色のアイテムが並んでいる。特に陶器類は眩しいくらいに美しい。買って帰るには大きすぎるかもしれないが、見ているだけでも楽しい。パリのBDサンジェルマンからセーヌ川に抜けるSaints-Peres通りにもショップがある。
latelier55.com
instagram@latelier55_officiel
EAT
<La Tarte Tropezienne タルト トロペジェンヌ>
サントロペ スイーツ カフェ
1960年代、世界中で知らない人はいない大女優”BB”。彼女がバカンスの先として選び、ヒョウを連れて歩いた街、サン トロペ。その街で大好きなもの、タルト トロペジェンヌ。その名声で街に3店舗を数える人気店。軽やかなブリオッシュとずっしりと重いクリーム、コーヒーと一緒に食べれば、何故か止まらなくなる。
latartetropezienne.fr
EAT
<Koh Petrie コー ペトリエ>
サントロペ レストラン
小さな街にはカフェ、レストランが沢山ある。有名なSenequier、地元の人で賑わうLe G’envieやLou Portaou, etc. でも時には違ったものも食してみたい。港町の新鮮な魚介類をアジアンテイストで楽しむお店。でも、少しフレンチのエッセンス。味覚のリフレッシュに是非!
tripadvisor.fr
SEE
<Citadelle シタデル城塞>
サントロペ 観光
17世紀に建設された6角形の城郭を囲む城壁。サン トロペの街を一望できる高台は、滞在中一度は登りたい。城塞の中には海洋歴史博物館、海側にはいつも美しい花が供えられている海辺の墓地、その隣にすごく小さなビーチ。気持ちの良い散歩コース。
tripadvisor.jp
Citadel of saint-tropez museum of maritime history
SEE
<Musee de la Gendarmerie et du Cinema Nationale シネマ美術館>
サントロペ 観光
サン トロペと映画の繋がり。改めてそのストーリーを説明するまでもないが、街は映画界と共に歩んできた。カンヌ映画祭の時、夏のバカンスの時、90年代以前はこの地に拠点を構えることがスターの証と言われた。
tripadvisor.jp
MUST STAY
<Villa Cosy ヴィラ コージー>
サントロペ ホテル スパ 宿泊
サントロペのヴァカンス、それは何もしないで大切な人とヴィラで過ごすこと。それも何日も。美しいプール、素敵なスパ、気が向けば歩いて街に行く。そんな素敵な場所がこのヴィラ コージー。プール前での素敵な朝食からスタートする日々はとても贅沢。
villacosy.com
SEE
<Gassin ガッサン>
南仏 ガッサン 観光
気分転換に眺めの良いところに行きたい。サントロペから車で15分、フランスの美しい村に登録される鷲ノ巣村。標高200mの独立した高台に位置し、美しいブーゲンビリアが咲く頂上から、サントロペ湾が見渡せる。気持ちの良い広場のレストランでランチを取るつもりで足を運びたい。
gassin.eu
SEE
<Bormes-les-Mimosas ボルム レ ミモザ>
南仏 ボルム レ ミモザ 観光
サントロペから車で30分以上、少し離れたところにあるミモザとブーゲンビリアの街。サントロペから少し遠出したい時の候補となる。サントロペの街が冬で殆んどお店がクローズする1月から3月はミモザ、3月から8月はブーゲンビリアが美しい。街の頂上付近に駐車場があり、そこからレストランのある街の中心へ。
bormeslesmimosas.com