SUZHOU 蘇州

The Great Tourist City

TRAVEL GUIDE
Suzhou China
蘇州 旅行 中国

世界都市にして巨大な人口を抱える上海。その最前衛の観光地にはM・ポーロをして東洋のベニスと形容された蘇州が上がる。ひと昔前はシルク、お茶、そして上海蟹を名産とする風光明媚な水の都。その街は高速鉄道の開通で劇的に身近になった。今、上海から蘇州まで40分。誰かと何処かに行こうという話になれば、先ず蘇州が選択肢となる。「The Great Tourist City」大観光地となった蘇州駅前には客待ちをするタクシーと再現された”平門”。その豪華にライトアップされた姿は今の蘇州の繁栄そのものだ。そして幾つもの名所は観光客向けに日々、作り変えられている。そんな中、一つだけ変わらないもの、それは陽澄湖(中文表記:阳澄湖)の上海蟹。蘇州からタクシーに乗って辿り着く湖畔の専門店は今も素朴なまま。10月、11月の最盛期に足を運べば、その味は一生の思い出になる。

EAT  SEE   STAY  

MUST EAT
<浅水湾エリア 品鮮村 阳澄湖>
蘇州 陽澄湖 上海蟹 レストラン

蘇州駅からタクシーに乗り約30分、高速道路を走り、車窓からはマンション群が見える。上海から離れたこのエリアでも開発が進んでいるのを実感する。高速道路を降り、程なくするといくつかの上海蟹のお店が見えるところが阳澄湖畔の入口、その先の浅水湾エリアに多くのレストランが並んでいる。その中で隣り合わせで営業している品鮮村と蟹天蟹が目的地だ。最盛期はお昼から賑わう為、少し早く到着するか予約をしたい。まだ、素朴な雰囲気の残るこのエリア、贅沢な注文をしても一人7,000円の予算で驚くほど大きく、芳醇な蟹を味わうことができる。品鮮村の女性の方が何とか英語を理解し、配車タクシーを手配してくれたことも忘れられない。
mafengwo.cn

SEE
<山塘街 シャンタンジェ>
蘇州 観光

蘇州に初めて足を運んだのなら先ずは、山塘街駅のある広済路の北側からスタートしたい。水路沿いに伸びる風情ある町並みの中、沢山の飲食店や土産物店が軒を連ねる。観光地化している最も人気のあるエリアだが、蘇州らしい、素敵な写真スポットも数多くある。途中には蘇州茶の山塘一夜などがあり窓際で休憩したい。
abaxjp.com

SEE
<拙政園 チュオジョンエン>
蘇州 観光

この地の代名詞とも言える”水”と広大な敷地の中に点在する楼閣が形成する蘇州古典庭園。自然と調和した建築物が美しいこの地方最大規模の庭園には、驚くほど多くの観光客が押し寄せる。静寂の世界を堪能したければ朝早くに訪れ、すぐ近くの蘇州博物館、獅子林にも足を運びたい。
szzzy.cn
szmuseum.com
szszi.com

SEE
<平江路 ビンシャンリーシージエチュー>
蘇州 観光


拙政園から歩いて南に10分位の所に広範囲に広がるエリア。古い町並みが保存された運河沿いに多くのお店が並んでいる。風情ある水路を眺めながら、石畳の道を歩くのが楽しい。また、夕方から夜の街並みは写真スポットとしても人気がある。近くの蘇州最大の繁華街、観前街も徒歩圏内なので、是非一緒に訪れたい。
pj-road.com

SEE
<盤門景区 瑞光塔 ルイガン パゴダ>
蘇州 歴史建築 観光

The old Suzhou castle was once surrounded by walls. Of the eight castle gates at that time, this is the only existing gate. The elegant appearance is the most beautiful in Suzhou. The Ruiguang Tower can be reached upstairs by steep stairs.

かつての城壁都市、蘇州城。盤門景区と呼ばれ、8つの城門の中で唯一現存する「盤門」と呉の孫権により創建された「瑞光塔」。その風雅な佇まいに多くの人が足を運ぶ。後述するパシフィックホテルの敷地から続く整備された美しい水辺は、まさに蘇州を代表する最も美しい景観と言える。瑞光塔は急階段で登り最上階まで行くことができる。
tripadvisor.jp

STAY
<Pan Pacific Suzhou パン パシフィック 蘇州>
蘇州 ホテル 宿泊

このエリアで最も歴史があり、蘇州らしい佇まいのホテル。蘇州城の城壁ようなホテル正面のエントランスからは想像できないヴィラスタイルの宿泊棟。この地方伝統の白壁の邸宅に足を踏み入れたかのような雰囲気がある。美しい中庭にはモダンなプール、そしてレストランなどの施設も備える。このホテルのハイライトは早朝、静かな時間帯に上述の盤門景区に続く道を歩き、美しい水の都を堪能したい。
panpacific.com